Los
Nómades del Mar
por
Joseph
Emperaire
I
N D I C E
Introducción
I.
El Descubrimiento de los Archipiélagos
Primeros
viajes – La conquista de Chile Austral por los españoles –
Juan Ladrillero – Dos viajes de Sarmiento – La ciudad del Rey Felipe
– Soldados y misioneros – Expediciones científicas a
Magallanes.
II.
El Mundo de los Archipiélagos
-
Rocas, bosques y pantanos. Soledades. – Relieves. – Paisajes de
granito. – Antiguos glaciares de la Patagonia. -Los glaciares actuales.-
El bosque magallánico.
-
La vida del mar y el bosque. Animales de las pampas australes.- La fauna
marina: los mariscos.- Los mamíferos marinos.- Las aves.- La vida de los
bosques.
-
Archipiélagos de las tempestades. Lluvias y vientos.- El paisaje y el
hombre de los archipiélagos.
III.
Las Antiguas Poblaciones de los Archipiélagos
1.-
Las áreas del nomadismo. Los indios nómades del extremo sur.- Los
indios de la pampa.- Chiloé y los chilotes .- Los chonos .- Los
yáganes.- Los alacalufes.
2.-
Evolución de los Alacalufes desde el siglo XVI al siglo XX. Los
documentos históricos.- Contactos con los chilotes.- Contactos con los
blancos.- Onas y alacalufes en la misión de Dawson.
3.-
Los últimos Alacalufes. La investigación demográfica.- Las
partidas.- Las muertes violentas.- Las muertes por enfermedad.- La
disgregación del grupo.- Lautaro Edén Wellington.
IV.
El Tipo Humano
1..-
Descripciones y medidas. Documentos históricos y prehistóricos.-
El tipo actual.- El cráneo y la dentición.- La pilosidad.- La
pigmentación.- Los grupos sanguíneos.
2.-
Observaciones médicas.
V.
Técnicas de Ayer y de Hoy. I. La Vida en el Campamento
1.-
El ambiente y la evolución técnica.
2.-
La vida material del campamento. La choza india de los archipiélagos.- El
fuego.- La alimentación.- El vestuario.- Los adornos.- Los perros.
3.-
Armas y utensilios. Materiales antiguos y nuevos .- El trabajo de las cortezas
y del cuero.- Los trabajos de cestería.
VI.
Técnicas de Ayer y de Hoy. II. Las Técnicas del Mar
1.- La canoa. La canoa de las
tablas cosidas.- La canoa de cortezas.- Recuerdos y supervivencias.- La forma
actual de la canoa y su construcción..- Selección y corta del
árbol.- El adelgazamiento.- La formación.- Calafateo y
terminación.- Los accesorios de la canoa.- El transporte de la
embarcación.
2.-
La caza y la pesca. La caza de focas .- La nutria, el coipu y el huemul.- La
caza de pájaros.- La honda y el arco.- La pesca.
VII. El Mundo y
Las Relaciones Humanas
1.- Observaciones de los
navegantes
2.- La
oposición entre las nuevas y las viejas generaciones
3.-
El espacio, El tiempo, Los números y los nombres. Las divisiones del
tiempo y del espacio.- El lenguaje y la conversación.- La
numeración y los nombres.
4.- Vida social.
Las relaciones entre individuos.- Manifestaciones estéticas.- La
organización social.- El tchas.
VIII. Ayayema, El
Espíritu del Mal
1.-
Creencias e interdicciones. Los espíritus del mal.- Los sueños y
presagios.- Los tabúes.- La importancia de los cabellos.
2.- Los ritos del nacimiento,
de la enfermedad y de la muerte.
Ritos y fiestas
del pasado.- Tratamiento de las enfermedades.- Los curanderos.- El paso de la
vida a la muerte.- El luto.- La última morada.
Apéndice I.
Inventario de las materias primas autóctonas y de los aportes extranjeros
contemporáneos.
Apéndice II.
Bibliografía sumaria correspondiente a los nombres citados en la obra.
L
Á M I N A S
Lámina
I. 1. El puesto militar de Edén. 2. Los árboles torcidos por el
viento.
Lámina
II. 3. El pantano, dominio de Ayayema. 4. Un glaciar desembocando en un canal.
5. Un paso en los Archipiélagos.
Lámina
III. 6. Kostora algunas semanas antes de su muerte (1948). 7. Yuras, 55
años (1950). 8. Terekstat, 27 años, caso de sensibilidad precoz
(1947).
Lámina
IV. 9. Kankstay, 30 años. 10. Kyewaytcaloes, 45 años.
Lámina V 11. Kyeyakyewa,
35 años. 12. Workwa, 20 años (1952).
Lámina VI. 13. Markset, 15
años. 14. Tcakwol, 12 años. 15. Yanoeks, 10 años (1953).
Lámina VII. 16. Madre e
hijo.
Lámina VIII. 17. El
transporte del niño. 18. Juegos infantiles. 19. Niños desnudos en
la nieve.
Lámina IX. 20.
Alacaluf sobre el puente de un navío. 21. Alacalufes de visita a bordo
de un navío.
Lámina
X. 22. Kostora y su nieta, hacia 1930. 23. Tcefayok enfermo, con la frente
vendada con una trenza de cuero.
Lámina XI. 24. Tcelokwe
(1952) confeccionando un cesto de junco. 25. Yuras (1950) remendando.
Lámina XII. 26. Kyasto
(1949) ciega. 27. Tcefayok (1948) delante de su choza.
Lámina XIII. 28. Yuras
descuartiza una foca. 29. Alacalufes en sus canoas junto a una goleta chilota.
Lámina XIV. 30. La
fabricación de la canoa, separando los dos lados del casco. 31. La
fabricación de la canoa: levantando el casco.
Lámina
XV. 32. Canoas alacalufes. 33. Cobertura de la choza: pieles de focas, sacos,
vestidos, planchas metálicas.
Lámina
XVI. 34. La choza en la nieve. 35. Campamento alacalufe en un día de
invierno.