El programa pertenece a una serie documental que indaga en las tradiciones musicales de los pueblos originarios de Chile. El conductor central es el músico Horacio Salinas, miembro del destacado grupo chileno Intiillimani, quién viaja a distintas regiones del país para reconocer esa música originaria y participar activamente en el proceso de rescate y difusión de la misma. En el presente capítulo, el músico recorre diversas localidades del norte chileno, especialmente de las quebradas, oasis y del Altiplano donde existen comunidades aymaras o personas pertenecientes a dicha etnia que viven en una diaria tensión por mantener vivas sus tradiciones; de ellos, unos se identifican con la mantención de técnicas para confeccionar instrumentos musicales (luriri en lengua aymara), otros forman parte de grupos musicales que trabajan artísticamente en medios urbanos y algunos mantienen vivas en el seno de sus comunidades, tradiciones culturales que otorgan sentido a las relaciones con el medio natural y social. En la primera parte, conocemos a las diferentes personas y grupos que a diario luchan por mantener tradiciones aymaras, especialmente musicales y por transmitirlas a las nuevas generaciones; en la segunda parte, vemos la consolidación de estas prácticas de recuperación y reforzamiento cultural.
